Святитель Варсоно́фий	圣巴尔撒努菲乌斯
Вопросы и ответы	问答录

Авва Дорофей	阿爸多罗修斯
Душеполезные поучения и послания	有益灵魂的训诲与书信

Святитель Димитрий Ростовский	圣狄米特里·罗斯托夫
Алфавит духовный	属灵字母表

Святитель Иоанн Златоуст	圣约翰金口
Беседы на Евангелие от Матфея	马太福音注释
Нравственные и аскетические сочинения	道德和禁欲著作

Преподобный Георгий Затворник	闭关者圣格奥尔基
Письма	书信集

Преподобный Ефрем Сирин	叙利亚的圣以弗冷
Творения	著作集

Святитель Петр (Могила)	圣彼得·莫希拉
Православное исповедание Кафолической и Апостольской Церкви Восточной	东方公教会和使徒教会的正统告白

Святитель Феофан Затворник	闭关者圣提奥凡
Что есть духовная жизнь и как на неё настроиться	何为属灵生活及如何调整至其中
Письма о молитве	祈祷书信
О молитве	关于祈祷
Святые отцы о молитве и трезвении	圣父论祈祷与警醒
Unseen Warfare	无形战
Как научиться молиться	如何学习祈祷
Путь ко спасению. Краткий очерк аскетики	救赎之路-简明禁欲主义纲要

Святитель Тихон Задонский	圣季洪·扎顿斯基
Наставления о личных обязанностях каждого христианина	关于每个基督徒个人责任的训诫
Об истинном христианстве	关于真正基督教
Сокровище духовное от мира собираемое	属灵宝藏，世界收集

Святитель Игнатий (Брянчанинов)	圣伊格纳季·布连柴尼诺夫
Приношение современному монашеству	现代修道献呈
Аскетические опыты	苦行经验
Избранные письма	精选书信
Аскетическая проповедь	苦行布道

Архиепископ Никифор (Феотокис)	大主教尼基福罗斯·费奥托基斯
Толкование Воскресных Евангелий с нравоучительными беседами.	复活节福音释义与道德训诫讲道集

Преподобный Феодор Студит	可敬者提奥多尔·斯图狄乌斯
Об истинном христианстве	教理讲章

Святитель Иоанн (Максимович) Тобольский	圣约翰托博尔斯基
Илиотропион	天芥菜